유튜브 꼼꼼한 구슬쌤 복습 - 직설적이지 않은 부드러운 표현 tend to

He's lazy = 걔는 게을러.

라고 말하면 너무 직설적이고 무례해 보인다. 하지만

He tends to be lazy. = 걔는 게으름을 피우는 경향이 있어.

라고 말하면 표현이 부드러워진다. 더 부드럽게 말하려면 at times (때때로)를 섞어 주면 좋다.

--> 확정지어서 얘기하는 말투는 비호감을 불러 일으킨다. (비호감 말투 3가지)

He tends to be lazy at times. = 걔는 때때로 게으름을 피우는 경향이 있어. 

 

You overreact. = 넌 과민반응 해. ----> You tend to overreact. = 넌 과민반응하는 경향이 있어.

She exaggerates. = 걔는 과장해. ----> She tends to exaggerate. = 걔는 부풀려 말하는 경향이 있어.

 

 

- 그외 tend to 를 사용하는 다양한 예를 살펴보자.

I tend to be shy when I first meet people. = 전 사람들을 만날 때 수줍어 하는 경향이 있어요.

You shouldn't beat yourself up because you tend to be shy in front of others. = 다른 사람들 앞에서 수줍어 한다고 자신을 자책할 필요없어요.

I tend to be puntual. = 전 시간을 엄수하는 편입니다.

I tend to notice these things. = 전 이런걸 알아채는 경향이 있어요.

So I tend not to overthink at all. I'm very intuitive. = 그래서 전 전혀 지나치게 생각하지 않아요. 직감적으로 행동하죠.

These days, I tend to think a lot about what might have been. = 요즘 들어 이랬으면 어땠을까란 생각을 많이 하는 편이에요.

You do tend to babble on when you're under pressure. = 스트레스 받으면 횡설수설하는 경향이 있더라.

 

 

- tend to는 have a tendency to로 바꿔 쓸 수도 있다.

You have a tendency to overthink things. = 너는 지나치게 생각하는 경향이 있어.

You have a tendency to get sidefraced. = 너는 잘 나가다가 곁길로 새는 경향이 있어.

She has a tendency to be blunt. = 걔는 직설적으로 얘기하는 경향이 있어.

These things have a tendency to leak out. = 이런 얘긴 쉽게 새나가기 마련이잖아.

 

 

- tend to는 when it comes to (~ 있어서는)과 잘 어울리기도 한다. 

You tend to overreact when it comes to Sarah. = 사라 일에 있어서는 너는 약간 과민반응 하는 경향이 있어.

You tend to overreact when it comes to Money. = 돈에 있어서는 너는 약간 과민반응 하는 경향이 있어.

 

 

 

www.youtube.com/watch?v=UiVi44jW4XU