유튜브 꼼꼼한 구슬쌤 복습 - first의 3가지 사용

1) first thing in the morning = 출근하자 마자

Drink it first in the morning on an empty stomach. = 아침에 일어나자 마자 빈속에 마시세요.

Don't worry. I'll have it on your desk first thing in the morning. = 걱정마세요. 출근하자마자 보실수 있도록 준비해서 책상위에 올려 놓을게요.

 

- 또한 tomorrow와 콤비를 이루어 자주 사용한다.

I'll call you first thing tomorrow morning. = 내일 출근하자마자 전화드릴 게요.

We will present this to corporate first thing tomorrow morning. = 본사에 내일 출근하자 마자 이걸 보여 드릴게요.

Have it on my desk first thing tomorrow. = 내일 출근하자마자 볼 수 있도록 준비해서 책상위에 놔줘.

Let's talk about this first thing tomorrow morning. = 우리 이거 내일 출근하자마자 얘기하는 걸로 하자.

Can I get back to you first thing Monday morning? = 월요일에 출근하자마자 다시 연락드려도 될까요?

 

 

2) first things first = 가장 중요한 것부터 먼저

First things first, let's talk about the recent changes. = 가장 중요한 것부터 우선, 최근 변화에 대해서 얘기해 보자.

Now first things first, who do I have the pleasure of speaking with right now? = 그럼 다른 얘기를 하기 전에, 먼저 지금 통화하시는 분 성함이 어떻게 되나요?

First things first, I'll be meeting with Rus and Ryan. = 다른 걸 하기 전 먼저, Russ와 Ryan을 만날 건데요.

I think we have to deal with first things first. = 제 생각에는 중요한 것부터 먼저 다루어야 할 것 같아요.

 

 

3) First come, first served = 선착순

First come, first served, who's in? = 선착순인데 할 사람?

We don't take reservations. It's first come, first served. = 저희는 예약을 받지 않습니다. 선착순제로 운영합니다.

 

 

www.youtube.com/watch?v=XyVatNdlr5o