유튜브 구슬쌤 복습 - strategy; logistics; will do

(1) talk strategy = 전략을 짜다. 

Let's talk strategy. = 전략을 짜 보자.

 

1) come up with와 함께 % come up with = 마련/생각하다.

Let's see if we can come up with another strategy. = 다른 전략을 마련해 볼 수 있는지 보자. 

 

2) 동사형인 strategize [스트라터자이즈] = 전략을 짜다.

Miles wants to strategize, get everybody on the same page. All of our work is finally paying off. = Miles는 전략을 짜서 모두가 같은 뜻이 되었으면 해. 우리가 노력한 게 드디어 결실을 맺고 있어. 

When do you wanna get together to strategize? = 우리 계획 짜야하는데 어제 만날까? % get together. = 모이다/만나다.

 

3) 형용사형인 strategic [스트라티직] = 전략적인

I'm just being strategic. = 그냥 전략적으로 행동하는 것뿐이다.

A: Don't you think there's a more strategic choice? = 더 전략적인 선택은 없다고 생각하시나요?

B: I'm being strategic. = 전략적으로 하고 있어요.

 

 

(2) Let's talk logistics. = 계획을 얘기해 보자. % logistics = (복잡한 일의) 실행 계획

Good, you're both here. Ready to talk logistics? = 좋아, 너희 둘 다 여기 왔네. 계획을 얘기할 준비가 됐어?

Good, you haven't started yet. Let's talk logistics. = 좋아, 아직 시작 안 했네. 계획을 얘기해 보자.

-------------------------------------------------------------------------------------------

보너스: work out = 일이 잘 풀리다. % '운동하다.' 로 유명하지만 여기서는 '일이 잘 풀리다'를 알아봅시다. logistics와 함께 쓰면 계획이 잘 진행되고 있다는 뜻으로 쓰입니다.

I hope everything works out. = 다 잘 됐으면 좋겠다.

I heard it all worked out. = 다 잘 풀렸다고 들었어요.

I haven't worked out all the logistics. = 어떻게 할지 구체적으로 다 계획하진 않았어요.

--------------------------------------------------------------------------------

A: I'm switching gears a little career-wise. I'm writing a book. = 약간 다른 커리어의 일을 하고 있어요. 지금은 책을 쓰고 있어요.

B: A book? = 책?

A: We're working out the final date and logistics. = 마지막 날짜와 계획을 진행 중이에요.

 

 

(3) will do = 네 알겠습니다. 

A: Give me a buzz later, we'll go over the logistics. = 나중에 전화 줘. 계획을 검토할 거야. % Give me a call 보다 좀 더 캐주얼한 느낌의 표현입니다.

B: Will do. = 네, 알겠습니다. % (= I'm on it.)

 

A: Can you put together a brief report? = 간단한 보고서 좀 준비해 줄 수 있어? % put together = 준비하다.

B: Will do. = 네, 알겠습니다.

 

That will do. = 그거면 되겠네. / 그거면 충분해.

 

 

---- Summary

https://www.youtube.com/watch?v=bPmySDPrbFY