유튜브 구슬쌤 복습 - 빈말 표현 3가지

1. check it out = 알아보다

누가 영화같은 것을 추천해 줬을 때. I don't wanna watch it/I'm not interested. 하면 상대가 상처받는다. 대신:

I'll check it out sometime. = 언제 시간 될 때 한번 알아볼게.

You should check out the restaurant. = 그 레스토랑 한번 알아봐. --> 부담없이 추천할 때도 사용가능

 

2. grab = 재빨리 ~ 하다. (잡다라는 뜻으로 익숙하지만)

Let's grab lunch sometime. = 언제 시간 될 때 점심이나 먹자.

Let's grab coffee sometime. = 언제 시간 될 때 커피나 같이 먹자.

Let's grab dinner sometime. = 언제 시간 될 때 저녁이나 먹자.

sometime의 응용

Let's hang out sometime. = 언제 놀자.

Let's get together sometime. = 언제 만나자/모이자.

Let's catch up sometime. = 언제 못다한 이야기나 나누자.

 

3. You're the best. = 고마워

넌 최고야라는 늬앙스보다는 그냥 고마워 정도로 기억하자.

 

www.youtube.com/watch?v=MyTZK6A6aW8&t=314s